PROGRAMME
25 November – Tuesday
18:00 – 19:00 WomCom (Women Power in Comics) Exhibition and interactive activity with women comic book artists
Europe House Belgrade
Women Power in Comics (WOMCOM) is a collaborative initiative involving partners from Serbia, Hungary, Slovenia, Greece, Croatia, and Montenegro. This Creative Europe project aims to foster collaboration and engagement among comic authors and illustrators with the goal of investigating and addressing gender issues in comics as well as empowering female comic artists through residencies, exhibitions, and conferences.
16:00 – 18:30 WomCom (Women Power in Comics) Exhibition and Comic Book Workshop
Europe House Niš and Street Gallery Mezanine
Women Power in Comics (WOMCOM) exhibition will be held at Europe House Niš and Street Gallery Mezanine, together with comic book workshop with students from the Art School in Niš.
00:00 – 00:00 Opens Youth Centre
Opens Youth Centre Novi Sad
Training for Volunteers of the “Constellation of Support” Network; Youth Workshop and Film Screening “Boundaries of Violence – Confronting Stereotypes through Film”.
00:00 – 00:00 Youth Gender Equality Education Program
EU Corner SOMBOR in Sombor Educational Centre
Gender Equality and Peer Violence Prevention Workshops; Youth Training on Global Education; Children’s Drama Workshops; Youth Workshops - Music Plays.
26 November – Wednesday
20:00 – 21:30 Theatre performance Sve dobre barbike
Hartefakt House, Bulevar despota Stefana 7, Belgrade
The main character, Vanja, goes through a whirlwind of fears, internal dilemmas and harsh reality. In this chaos, she tries to find reasons to live, while simultaneously feeling and realizing the meaninglessness that surrounds her. We are giving away 15 tickets for this performance.
00:00 – 00:00 Gender Representation and Positioning in Art and Culture
Bulevar Books, Novi Sad
Gender Representation and Positioning in Art and Culture is part of Europe House Novi Sad monthly series Open Studio Europe, participating Jeanne Mordoj, French artist, living in Serbia, Andreja Kuleševi?, prima ballerina of the Serbian National Theatre and French Institute in Novi Sad.
28 November – Friday
19:00 – 20:30 Friday Movie Nights + Beldocs – Radio Silence (d. Juliana Fanjul, 2019) 78'
Europe House Belgrade
In March 2015, due to political pressure and false pretenses, Carmen Aristegui, the main voice of independent journalism in Mexico, is fired with her team from the MVS Radio station. The next day more than 200,000 people demonstrate and sign a petition calling for her return on air and the end of censorship. Despite this exceptional mobilization, the station does not give way.
29 November – Saturday
20:00 – 21:30 Theatre performance Kako sam naucila da vozim
Hartefakt House, Bulevar despota Stefana 7, Belgrade
The play by Pola Vogel is compared to "Lolita", but written from a female perspective, a woman called Malecka, who recalls her childhood. We are giving away 8 tickets for this performance.
2 December – Tuesday
18:00 – 19:00 Photo Exhibition 16 Male Voices Against Gender-Based Violence
Europe House Belgrade
Opening of the photo exhibition 16 Male Voices Against Gender-Based Violence organised ba the Embassy of Sweden in Belgrade.
3 December – Wednesday
18:00 – 19:00 Anti-sexism Wall
Europe House Belgrade
This interactive installation by We Balkans, Young European Ambassadors and Council of Europe in Belgrade, aims to raise awareness about sexism and gender-based violence, while emphasizing the importance of solidarity and support for women and girls.
4 December – Thursday
16:00 – 19:00 How Do We Build Networks of Resistance?
Europe House Belgrade
Series of activities organized by BeFeM, Femcheck and Feminizam iz teretane: Pprformance “(Don’t) Be Afraid of the Dark” questioning the right to safety both offline and online; Speed Dating with Feminists – an interactive session connecting the audience with activists, artists, journalists, and influencers fighting male violence, especially those engaged in digital activism; and film Screening - Leila Ruždi? Trifunovi? (BeFem production).
8 December – Monday
14:00 – 16:00 Women's Civil Society Soundboard - Growth Plan & Reform Agenda (Kvinna till Kvinna)
Europe House Belgrade
The Kvinna till Kvinna Foundation along with partner organisations hosts an annual Women's Civil Society Soundboard (WCSS) in partnership with the EU Delegation to Serbia and Member States' Deputy Heads of Missions. Each WCSS spotlights and addresses a different form of GBV and this year the theme will be, with EU Fundamentals, the Growth Plan and Reform Agenda and how they address GBV on paper versus in practice.
9 December – Tuesday
12:00 – 13:00 Panel Discussion Combating Disinformation and Hate Speech: A Danish-Serbian Dialogue
Europe House Belgrade
Verbal violence, hate speech, and disinformation are also central challenges to democratic dialogue and social trust in both, Denmark and Serbia. This event will bring together Danish and Serbian voices: survivors, media professionals, academics, civil society representative, and young voices (YEAs), to explore how societies can respond to verbal violence without compromising freedom of expression.
10 December – Wednesday
17:30 – 19:30 Theatre performance Kako je Crvenkapa preživela vuka po drugi put
National Theatre in Niš
The performance was funded by Erasmus+ and produced by Group Hade da…. After the performance, the conversation with elementary school pupils will be held.
19:00 – 20:30 Books in Spotlight - Girl by Edna O’Brien (Štrik Publishing House)
Europe House Belgrade
Girl is harrowing portrayal of the young women abducted by Boko Haram, written by Irish author Edna O'Brien's. Books in Spotlight are organized in partnership with Creative Europe Desk Srbija, Faculty of Philology and Philology Gymnasium.
PROGRAM
25. novembar – utorak
18.00 – 19.00 WomCom (Women Power in Comics) izložba i interaktivna aktivnost sa strip umetnicama
Evropska kuća Beograd
Moć žena u stripu (WOMCOM) je zajednička inicijativa umetnica iz Srbije, Mađarske, Slovenije, Grčke, Hrvatske i Crne Gore. Ovaj projekat Kreativne Evrope ima za cilj podsticanje saradnje i angažovanja među strip umetnicama, istraživanje rodnih pitanja u stripu, kao i osnaživanja žena strip umetnica kroz rezidencije, izložbe i konferencije..
16.00 – 18.30 WomCom (Women Power in Comics) izložba i radionica stripa
Evropska kuća Niš i Ulična galerija Mezanine
Izložba Moć žena u stripu (WOMCOM) i stripa radionica biće ordžani u Evropskoj kući u Nišu, Uličnoj galeriji Mezanina, u kom će učestvovati učenici Umetničke škole u Nišu.
00:00 – 00:00 Opens omladinski centar
Opens omladinski centar Novi Sad
Trening za volontere Mreže „Sazvežđe podrške“, radionica za mlade i projekcija filma „Granice nasilja – suočavanje sa stereotipima kroz film ”.
00:00 – 00:00 Program obrazovanja mladih o rodnoj ravnopravnosti
EU Corner SOMBOR u Somborskom edukativnom centru
Radionice o rodnoj ravnopravnosti i prevenciji vršnjačkog nasilja; Obuka mladih o globalnom obrazovanju; Dečje dramske radionice; Radionice za mlade - muzičke predstave.
26. novembar – sreda
20:00 – 21:30 Pozorišna predstava Sve dobre barbike
Hartefakt kuća u Beogradu, Bulevar despota Stefana 7
Glavna junakinja, Vanja, prolazi kroz vrtlog strahova, unutrašnjih dilema i surove stvarnosti. U tom haosu, ona pokušava da pronađe razloge za život, dok istovremeno oseća i spoznaje besmisao koji je okružuje. Vanja se ukazuje kao hor mladih ljudi – kolektivni glas koji otkriva svoje unutrašnje svetove, pruža utehu, i poručuje: nisi sam. Poklanjamo We are giving away 15 karata za ovu predstavu.
00:00 – 00:00 Rodna reprezentacija i pozicioniranje u umetnosti i kulturi
Bulevar Books, Novi Sad
Rodna reprezentacija i pozicioniranje u umetnosti i kulturi deo je mesečnog ciklusa Evropske kuće Novi Sad Otvoreni studio Evropa, u kojem učestvuju Žan Mordoj, francuska umetnica koja živi u Srbiji, Andreja Kulešević, primabalerina Srpskog narodnog pozorišta i Francuski institut u Novom Sadu.
28. novembar – petak
19.00 – 20.30 Filmski petak + Beldocs – Radijska tišina (r. Juliana Fanjul, 2019) 78'
Evropska kuća Beograd
Marta 2015. godine, zbog političkog pritiska i pod lažnim izgovorima, Karmen Aristegi, glavni glas nezavisnog novinarstva u Meksiku, otpuštena je sa svojim timom iz radio-stanice MVS. Sledećeg dana više od 200.000 ljudi demonstrira i potpisuje peticiju kojom poziva na njen povratak u etar i kraj cenzure. Uprkos ovoj izuzetnoj mobilizaciji, stanica ne popušta.
29. novembar – subota
20.00 – 21:30 Pozorišna predstava Kako sam naučila da vozim
Hartefakt kuća u Beogradu, Bulevar despota Stefana 7
„Kako sam naučila da vozim“ Pole Vogel, tekst je koji mnogi nazivaju „Lolitom“ napisanom iz ženske perspektive – lika odrasle Malecke, koja se priseća svog detinjstva. Poklanjamo osam (8) karata za pozorišnu predstavu.
2. decembar – utorak
18.00 – 19.00 Foto izložba Photo 16 muških glasova protiv rodno zasnovanog nasilja
Evropska kuća Beograd
Otvaranje izložbe fotografija „16 muških glasova protiv rodno zasnovanog nasilja“ u organizaciji Ambasade Švedske u Beogradu.
3. decemabar – sreda
18.00 – 19.00 Zid protiv seksizma
Evropska kuća Beograd
Ova interaktivna instalacija organizacija u organizaciji We Balkans, Young European Ambassadors i Saveta Evrope u Beogradu ima za cilj da podigne svest o seksizmu i rodno zasnovanom nasilju, istovremeno ističući značaj solidarnosti i podrške ženama i devojčicama.
4. decembar – četvrtak
16.00 – 19.00 Kako gradimo mreže otpora?
Evropska kuća Beograd
Serija aktivnosti koje organizuju BeFeM, Femcheck i Feminizam iz teretane: Performans inicijative „(Ne) plaši se mraka“ preispituje iskustvo straha i otpora žena u javnom prostoru. Speed dating sa feministkinjama je interaktivna sesija koja povezuje publiku sa aktivistima, umetnicima, novinarima i influenserima koji se bore protiv rodno zasnovanog nasilja, posebno onima koji se bave digitalnim aktivizmom; i projekcija filma - Leila Ruždić Trifunović (produkcija BeFem).
8. decembar – ponedeljak
14.00 – 16.00 Women's Civil Society Soundboard – Plan rasta i agenda reforme (Kvinna till Kvinna)
Evropska kuća Beograd
U saradnji s partnerskim organizacijama, Kvinna till Kvinna organizuje godišnji sastanak Women's Civil Society Soundboard (WCSS). Na svakom od ovih sastanaka razmatra se različiti oblik rodno zasnovanog nasilja, a ove godine tema će biti Plan rasta i Agenda reformi, odnosno, kako se rodno zasnovanim nasiljem bavimo na papiru, a kako se dešava u praksi.
9. decembar – utorak
12.00 – 13.00 Panel diskusija Borba protiv dezinformacija i govora mržnje: Dansko-srpski dijalog
Evropska kuća Beograd
Verbalno nasilje, govor mržnje i dezinformacije su takođe glavni izazovi demokratskom dijalogu i društvenom poverenju i u Danskoj i u Srbiji. Ovaj događaj će okupiti danske i srpske glasove: osobe koje su preživele nasilje, medijske stručnjake, akademike, predstavnike civilnog društva i mlade glasove (YEAs), kako bi se istražili načini na koje društva mogu da odgovore na verbalno nasilje bez ugrožavanja slobode izražavanja.
10. decembar – sreda
17:30 – 19:30 Theatre performance Kako je Crvenkapa preživela vuka po drugi put
Narodno pozorište u Nišu
Predstavje finansirana kroz Erazmus+, u produkciji Grupe Hade da…. Nakon predstave biće održan razgovor sa učenicima osnovne škole.
19.00 – 20.30 Knjige u središtu Books in Spotlight - Devojčica (Edna O’Brajen) (Izdavačka kuća Štrik)
Evropska kuća Beograd
Devojčica je potresan portret mlade žene koju je oteo Boko Haram, irske spisateljice Edne O'Brajen. Knjige u središtu organizovane su u partnerstvu sa Kreativnom Evropom Desk Srbija, Filološkim fakultetom i Filolškom gimnazijom u Beogradu.